Commenti a: Blog & Traduzioni

Di: Come nasce un post

Come nasce un post — Tue, 21 Feb 2012 23:04:48 +0000

[...] possono comunque essere parecchie; se e quando ho il “blocco dello scrittore” amo tradurre (più o meno liberamente) articoli che trovo in giro sulla [...]

Di: Tagliaerbe

Tagliaerbe — Mon, 09 Jan 2012 10:32:09 +0000

@elisa: perché cerchi “blog traduzioni” in Google, e poi vieni in questo post a cercare di autopromuovere la tua attività

Di: elisabetta bertinotti

elisabetta bertinotti — Mon, 09 Jan 2012 10:27:00 +0000

Mi chiedo perché cancelli il link assegnato ai miei post? Non è un po discriminazione?

Di: agenzia traduzioni

agenzia traduzioni — Wed, 28 Sep 2011 08:19:31 +0000

condivido pienamente la visione di elisabetta, anche perché pagine tradotte in malo modo sono controproducenti anche per la stessa visibilità del blog.

Di: elisabetta bertinotti

elisabetta bertinotti — Thu, 01 Sep 2011 14:16:37 +0000

Certamente la traduzione puo’ aiutare alla comprensione di un testo ma una buna traduzione, non quella di un traduttore automatico.